속담으로 공부하기 (05)
1. Bite the bullet. ⭕ 이를 악물고 참다. 🟡 한국 속담: 모난 돌이 정 맞는다. 힘든상황에서도 참고 견뎌야 한다는 뜻이예요! 예를들어 , 새로운 직장에 들어가면 모르는 일이 천지예요! 분위기 파악도해야되고 ㅜ 새로운일도 너무 어색하고~ 모든게 낯설고 힘들꺼예요 “일이 너무 힘들지만 어쩔 수 없어. Bite the bullet and keep going!” 이를 악물고 힘든일을 버텨낸다면 분명히 좋을날이 올꺼예요 ! 2. Too many cooks spoil the broth. ⭕ 요리사가 너무 많으면 국을 망친다. 🟡 한국 속담: 사공이 많으면 배가…