발음실수 에피소드 6

Bear vs Beer

 

곰   vs 맥주

유럽사람들 중 에도 이 발음 구분 어려운 사람들이 많다고 하네요 ~

어떤 발음인지 알아볼께요!!! 제가  산을 갔어요

근데 우연히 곰을 본거예요

너무 무서웠겠죠 🙂

친구에게 산에가서 무서운 곰 본 에피소드를 써볼께요

“I saw a beer in the woods”

친구가 생각하겠죠?????? 숲에 맥주가 돌아다닌다고?? 먼소리지 ?ㅋㅋ

문맥상 곰이라고 생각은 하겠지만 그래도 제대로 알고 발음해야겠죠?

 

정답은!!  

” I saw a bear “ 곰을 봤다 ! 한끗차이지만 맥주와 곰이 전혀 달라지네요?

 


 

Peace vs Piss

 

평화

이건 저도 몰랐던거예요 !

이렇게 큰차이가 있는지 틀리기쉬운 영어단어를 공부하다가 알게된거예요

I want piss in my life!!! ㅜㅜ peace(평화)를 분명히 말하려고 한거같은데

piss로 써버렸어요 .. 친구가 엄청 당황했겠죠????????????

저도 이런뜻인지 정말 몰랐네요

발음 주의해야겠네요

 

Tip :

알리다  Peace / pi:s / 길게, 부드럽게

Piss/ pis/ 짧고 강하게 (의미는 소변…..@@)

 


 

Heart vs Hurt

 

심장

Heart >뜻: 심장, 마음

Hurt> 뜻: 다치게 하다, 아프게 하다 / 다친

 

둘다 비슷한 구조지만 모음 소리 차이가 커요!

친구와 함께 연애 얘기를 나누고있었어요!!

축구를 하다가 다리를 다쳐서 친구에게 알려주는 상황인데

다른의미로 전달해버렸네요 ㅋㅋ 심장과 다치다는 전혀 달라요!!

 

발음실수!!

잘못 말한 문장 (hurt 대신 heart 사용)

“I heart my leg yesterday.” ❌ (의미: “나는 어제 내 다리를 심장했다.” )

올바른 문장:

“I hurt my leg yesterday.” (나는 어제 다리를 다쳤어.)


Thing vs Sing

특히 ” th” 발음을 어려워하는 한국인에게는 흔한 실수가 많아요 ~

저역시도 이발음할때 어색하기도 하고 ..일단 저부터도 이 발음이 꽤나 어려워요!

발음 팁을 알려드릴께요

Thing : 물건 , 것  /θɪŋ/ → ‘th’는 혀를 살짝 내밀고 소리 내기

Sing :노래하다 / /sɪŋ/ → ‘s’는 혀를 입 안에 두고 소리 내기

잘못 말한 문장 (Sing → Thing으로 실수)

“I love to thing in the shower.”
❌ (뜻: 나는 샤워할 때 물건을 좋아해…?

정답:

⭕”I love to sing in the shower.”
(나는 샤워할 때 노래하는 걸 좋아해.)

———————————————-

잘못 말한 문장 (Thing → Sing으로 실수)

“Can you pass me that sing on the table?”
❌ (뜻: 테이블 위의 노래 좀 건네줘…? )

정답:

⭕”Can you pass me that thing on the table?”
(테이블 위에 있는 그거 좀 건네줄래?)

———————————————-

잘못 말한 문장 (Thing → Sing으로 실수)

“I bought a cool sing at the store.”
❌ (가게에서 멋진 노래를 샀다?

정답:

⭕”I bought a cool thing at the store.”
(가게에서 멋진 물건을 샀어

예문이 많으니 좀더 크게 와닿죠?


Angle vs Angel

 

천사

Angle: 각도, 관점 :  /ˈæŋ.ɡəl/ → 앵-글

Angel: 천사 /ˈeɪn.dʒəl/ → 에인-절

잘못 말한 문장 (Angel → Angle로 실수)

“You’re my angle.”

❌ (너는 나의 각도야…? )

정답:

“You’re my angel.” (너는 내 천사야.)

————————————

잘못 말한 문장 (Angle → Angel로 실수)

“The triangle has three angels.”

❌ (삼각형에는 천사가 세 명…? )

⭕”The triangle has three angles.”
(삼각형에는 세 개의 각이 있어.)

————————————

잘못 말한 문장 (Angel → Angle로 실수)

“Look at that beautiful angle in the sky!”

❌ (하늘에 아름다운 각도…? )

정답:

“Look at that beautiful angel in the sky!

(하늘에 저 아름다운 천사 좀 봐!)

 

연습 꿀팁:

“Angel”은 ‘에인~젤’ 하고 노래하듯이 길게

“Angle”은 딱딱하게 ‘앵-글’ 하고 짧게 끊기

이렇게 예문과 함께 공부를 하니 어렵지 않죠?

발음은 정말 중요한것 같아요!

다들 발음 주의해서 영어에 자신감을 가져보세요 ㅎㅎ저와 함께하면 어렵지 않아요 ^^

 

Similar Posts