031. 형의 고통은 나의 기쁨
우애깊은 형제사이
형제가 많은 가족들은 사이가 좋으면서도 가끔씩 다툴때가 많은데요
저희도 3명이고 저는 둘째인데 어렸을때는 정말 엄청 싸웠어요 ㅋㅋ 치고박고
신랑도 형이 한명있는데 어렸을때 생각하면 왜그렇게 박터지게 싸웠나 모르겠데요 ㅋ
나이가 들다보니 형제의 소중함이 가면갈수록 느껴지는거같아요
물론 싸울때도 있지만 피는 물보다 진한것처럼 또 금방 친해져요
어렸을때도 누가 내동생 내 가족 건드리면 싫은것처럼요 ㅋㅋ
형이 거짓말해서 엄마가 화났는데 동생이 짖궂게 좋아하네요 ~ ㅎ
에피소드 한번 풀어볼께요
Uh, oh, You’re in trouble.
이런 형, 큰 일 났다.
Did I do something wrong?
내가 뭔가 잘못했어?
You lied to mom, and she found out.
형이 엄마한테 거짓말했잖아. 엄마가 알아냈다고.
Oh, no. I will be grounded
오, 이런 나 외출 금치 당할거야
be in trouble:곤경에 빠지다. 큰일 나다
I am in trouble
나 큰일 났어
Am I in trouble?
나 큰일 난 거야?
Something (형용사) 뭔가 형용사 한것
I want something sweet
나 뭔가 단걸 먹고 싶어
I saw something crazy.
나 뭔가 장난 아닌 걸 봤어
lie + to(목적어) (목적어)에게 거짓말하다
I lied to my husband
나 남편한테 거짓말했어
Never lie to your parents
부모님께 절대 거짓말하지 마.
will be(p.p) pp 당할것이다.
They will be punished
그들은 처벌받을 거야
It will be destroyed
그건 파괴될거야
0————————————————–
재미있는 영어시간 보내고 계신가요?
늘 궁금하네요~ 영어공부가 안는다고 포기하신건 아니시죠?
저도 아직 포기하지 않고 열심히 한걸음씩 걸어가고있어요
다들 힘내볼께요
손영작 코너
1.우리 큰일 났어
2.너 뭔가 매운 걸 원하니?
3.너 나한테 거짓말했어?
4.난 사랑받을 거야.
—————————————————————
1.We are in trouble.
2.Do you want something spicy?
3.Did you lie to me?
4.You will be loved.