021.상자는 미리 버리지마
A:Honey, I think we need a smaller stroller. 여보, 우리 더 작은 유모차 필요한 거 같아 B:This doesn’t fit in the trunk 이건 트렁크에 안 맞네 A:Oh, no I already threw out the box 오,이런 벌써 상자 버렸는데 B:I hope we can get a refund. 환불 받을 수 있으면 좋겠다 I think +평서문: 난…
020.오늘은 과장님 심기 건드리지마
What ‘s up with the boss? 과장님 왜 저러셔? She’s in a bad mood 기분이 안 좋으셔 Is it because of us? 우리 때문이야? No, it’s because she didn’t get a promotion. 아니,승진을 못하셔서 그래. What’s up + with (목적어)? (목적어)는 왜 저러는 거야? What’s up with you? :너 왜그래? What’s up…
019.화장실 누가 쓰고있나요?
A: Is someone using the toilet? 누가 화장실 쓰고있는 건가요? B: I think so. It says occupied 그런 거 같은데요’사용중이라고’ 되어있네요 A: Well.It’s been like that for a while. 음, 한동안 그렇게 되어있는데요 B:All right. Let me check 알겠습니다. 확인해볼께요. be(~ ing) :~ ing) 하고있다. Are you using this computer?:…
018.기저귀는 갈아줬어요?
Honey, Tim won’t stop crying 여보 팀이 우는 걸 멈출 생각을 안해요 Did you change his diaper? 기저귀 갈아 줬어요? I did . I even fed him. 갈았어요. 맘마도 줬는데 Let’s check if he has a fever. 열이 있는지 확인해 봅시다. won’t (동사원형)(동사원형)할 생각을 안하다 She won’t answer the phone.:걔는 전화 받을…
017.괜찮아요 그냥 버거면 돼요
I’d like to take these to go 이것을 포장해 가고 싶은데요 You can take the burger, but we don’t have container for the soup 버거는 가져가서도 되는데 ,수프용 용기는 없어요 That’s fine . I just want the burger 괜찮아요, 그냥 버거면 돼요 I’ll be back with a box, then 그럼 상자를 가지고…
016.마음이 바뀌었어.
How about Tim? It’s a good name 팀은 어때? 괜찮은 이름인데? Oh, I love it! It sounds so unique! 오, 엄청 좋아! 아주 독특한 거 같아 You know what? I changed my mind. 있잖아. 마음이 바뀌었어 It’s too late. From now on, call me Tim 너무 늦었어. 이제부턴 날 팀이라 불러. How…
015.서두르는게 좋겠어요!
You’re at the wrong gate. sir 엉뚱한 게이트에 계시네요. 선생님 Huh? Isn’t this the gate for ABC Air 1234? 네? 여기 ABC 에어 1234편 게이트 아니예요? You have to go to Gate 5. 게이트 5번으로 가셔야합니다 Oh, I’d better hurry . Thanks! 오, 서두르는게 좋겠네요! 고마워요 at(장소) (장소)에/에서 You are at the wrong…
014.왜그런말을 할까?
I don’t think Any like me 애니가 날 좋아하는게 아닌 것 같아 Why do you say that? 왜그런말을 해? She never smiles when she’s with me 나랑 있을 때 절대 웃질 않아. Maybe she has personal problems. 개인적인 문제가 있을지도 모르지 I don’t think +(평서문) : 난 (평서문)이라고 생각하지 않아. I don’t…
013.마지막 물건입니다~
A: I love this shirt! I’ll take two 이 셔츠 엄청 마음에 드네요! 두개 살게요. B:I’m sorry.That’s the last one we have 죄송해요.그게 저희가 가진 마지막 물건이에요. A: Do you have anything similar? 비슷한 거 뭐라도 있나요? B:We have shirts with a teddy bear print. 곰돌이 인형 무늬가 있는 셔츠들이 있어요….
012.외국인 친구 이름 지어주기
A:Do you have a Korean name? 너 한국어 이름 있어? B:My friends call me paldo. 친구들이 날 paldo 이라고 불러. A:It’s a good name. but it doesn’t suit you. 괜찮은 이름이긴 한데 너한텐 안 어울려. B:Give me some recommendations ,then 그럼 추천을 해줘. Do you have (명사)?: 너 (명사)있어? Do you have…